| 1. | And without the consent of the possessed . .
而且没有她的允许… |
| 2. | And without the consent of the possessed
而且没有她的允许 |
| 3. | Bodies of dead babies used in radioactivity experiments without the consent of their families
婴儿尸体未经家属同意被用作辐射实验一事 |
| 4. | No information will be given to a third party without the consent of the provider
在未得阁下同意，本会将不会向第三者透露阁下的任何数据。 |
| 5. | He has kept among us , in times of peace , standing armies without the consent of our legislatures
他在和平时期，未经我们的立法机关同意，就在我们中间维持常备军。 |
| 6. | He has kept among us , in times of peace , standing armies , without the consent of our legislatures
他不经我们立法机关的同意，在和平时期就把常备军驻扎在我们各州。 |
| 7. | Where the lessee subleases the lease item without the consent of the lessor , the lessor may terminate the contract
承租人未经出租人同意转租的，出租人可以解除合同。 |
| 8. | He has kept among us , in times of peace , standing armies , without the consent of our legislatures
在和平的时期，他不得到我们立法机关的同意，就把常备军驻屯在我们各州。 |
| 9. | Reservations may not be entered in respect of any of the provisions of this agreement without the consent of the other members
未获其他成员同意，不得对本协定的任何规定提出保留。 |
| 10. | And will not disclose any of the patients information to third parties without the consent of the affected individual
所有医疗记录会保持高度机密，我们不会向第三者透露任何有关病者的资料。 |
